Kategorie: Geschichten

In einem schmalen Tal nahe des heiligen Berges führte einst ein Reiskoch ein kleines Gasthaus. Eines Tages betrat ein alter Mann mit zerzaustem Bart die warme Stube. Er war wohl schon weit gereist, denn seine Robe war dreckig von Schlamm und hier und da leicht eingerissen. Der Alte ließ sich in einen Stuhl fallen.
„Ich bin am verhungern“, keuchte er.
„Oh ein neuer Gast“, sagte der Koch erfreut.
Darauf meinte der Sohn des Kochs: „Eher ein Schnorrer.“
Er beäugte den Alten argwöhnisch und fragte: „Kannst du überhaupt bezahlen?“
„Ich bin ein armer Pilger. Leider kann ich nichts weiter, als ein Gebet offerieren“, antwortete der Alte.
„Davon können wir schlecht leb…“, begann der Sohn, wurde jedoch sogleich von seinem Vater unterbrochen: „Das ist mehr als ausreichend. Wie wäre es mit einer Reispfanne?“
„Sehr gerne. Ich möchte nicht wählerisch erscheinen“, antwortete der Pilger. Der Koch schnappte sich seinen Sohn und zog ihn mit sich in die Küche. Währenddessen flüsterte er ihm harsch zu: „Du weißt doch, der Gast ist stets König.“
In wenigen Minuten hatte der Koch ein leckere Reispfanne angerichtet. Er reichte dem Pilger die Schüssel und sagte: „Hier, das ist genau das, was du jetzt brauchst. Das gibt dir genügend Kraft für den weiteren Weg.“
Der Pilger bedankte sich. Dann faltete er seine Hände und schloss beide in sein Gebet ein. Erst danach begann er seine Mahlzeit. Als er die Schüssel geleert hatte, bedankte er sich erneut. Da meinte der Vater: „Wir haben zu danken. Es ist immer gut, wenn das Haus unter einem guten Stern steht.“

Einige Wochen später an einem regnerischen Tag bekamen sie von einem ganz besonderen Gast Besuch. Das Gasthaus war menschenleer, als aus heiterem Himmel der König höchstpersönlich eintrat. Seine glänzenden Gewänder ließen die einfache Einrichtung in einem ganz anderen Licht erstrahlen. Der Sohn des Kochs warf sich sofort auf die Knie und bot dem König den besten Platz an.
„Hoho, ich nehme lieber den hier am Fenster. Vielleicht lässt sich ja ein Eichhörnchen blicken“, antwortete der König.
„Sehr wohl“, sagte der Sohn demütig. Dann sprang er zu seinem Vater und erzählte hektisch, welche prächtigen Speisen sie alle auftischen sollten.
„Hast du den König denn gefragt, was er wünscht?“, wollte sein Vater wissen. Etwas verlegen schüttelte der Sohn den Kopf. Flugs ging er zurück und holte das Versäumnis nach, schien darüber aber nicht erfreut zu sein.
„Das geht nicht. Das können wir nicht machen“, sagte er zu seinem Vater.
„Warum denn? Verlangt er Zutaten, die wir nicht besitzen?“, fragte sein Vater.
„Nein, viel schlimmer. Er will nur das einfachste Gericht haben. Das kann nicht sein. Das ist sicher ein Test.“
Daraufhin sagte sein Vater: „Du weißt aber, was ich dir jeden Tag sage?“
Sein Sohn rollte mit den Augen, sagte aber nichts.
„Der Gast ist stets König“, sagte sein Vater. „Also tun wir auch genau das, was er wünscht, egal wer er ist.“
Wenige Minuten später kam der Koch an den Tisch des Königs und reichte ihm eine Schüssel.
„Hier, mein König. Genau wie Sie es sich gewünscht haben.“
„Vielen Dank. Darauf habe ich schon lange gewartet.“
Während der König sein Mahl zu sich nahm, standen Vater und Sohn am Rand und hofften, dass es ihm mundete.
Als der König das letzte Reiskorn verzehrt hatte, legte er seine Stäbchen beiseite und sagte: „Ich bin wirklich erstaunt. Es hat ebenso vorzüglich gemundet wie beim letzten Mal. Jemand der so etwas aus einem einfachen Gericht zaubern kann, muss wahrlich ein Meisterkoch sein.“
„Wie beim letzten Mal?“, fragte der Koch verwundert.
„Oh ja. Damals konnte ich nicht in Münzen zahlen. Deshalb sollt ihr diesmal umso mehr entlohnt werden. Mir würden mehr Menschen wie du in meiner Nähe guttun. Wieso wirst du nicht mein neuer Meisterkoch am Hof? Da wird es dir an nichts fehlen.“
Der Koch und sein Sohn waren völlig überwältigt und wussten zunächst nicht, was sie sagen sollten. Der König schaute sie voller Vorfreude an und ließ ihnen die Zeit, sich wieder zu sammeln. Dann verbeugte sich der Koch und sagte ruhig: „Es ist mir eine große Ehre, mein König. Das möchte ich wirklich betonen. Aber ich muss leider ablehnen.“
Der König riss erstaunt die Augen auf. Der Koch fuhr fort: „Eigentlich bin ich sehr zufrieden, wie alles ist. Wer würde hier sonst die ganzen hungrigen Pilger versorgen? Und jetzt wo uns der König höchstpersönlich beehrt hat, werden wir sicher noch mehr Gäste erwarten.“
Da antwortete der König ebenso ruhig: „Du bist wahrlich ein weiser Mann, aber…“
Der König sprang von seinem Stuhl auf und sagte forsch: „Dann möchte ich wenigstens ein Mal die Woche vorbeikommen und deine Kochkunst genießen.“
Bevor der Koch antworten konnte, fügte der König hinzu: „Keine Angst, ich werde nicht als König auftreten. Ihr werdet mich nicht einmal erkennen. Ich weiß ja, hier ist jeder Gast stets König.“
Ein breites Grinsen huschte über das Gesicht des Königs. Daraufhin schaute er eindringlich in die Runde und sagte: „Das bleibt aber unser Geheimnis.“
Der Koch und sein Sohn sowie die Diener des Königs nickten.

In einem kleinen unbedeutenden Dorf lebte einst ein Reisbauer. Er besuchte regelmäßig den Tempel und spendete, was ihm möglich war. Er versuchte sich auch stets an die Ratschläge der Mönche zu halten, wenngleich er nicht fehlerlos war.
Als er sich gerade mit einem Freund über den rechten Pfad unterhielt, kam ein Mönch dazu und sagte: „Du meinst also, lediglich weil es heißt, man solle dieses und jenes vermeiden, sei es nicht schlimm, wenn man mal vom Weg abkommt? Da muss ich dich enttäuschen. Natürlich ist niemand perfekt, aber wir sollten dennoch stets versuchen auf dem rechten Weg zu bleiben. Wenn wir davon abkommen, können uns andere dunkle Pfade plötzlich sehr verführerisch erscheinen. Eine einzige falsche Tat kann dich schneller in die Dunkelheit führen, als du ahnst, mein Freund.“
Der Reisbauer zweifelte an den Worten des Mönches.
„Ein kleiner Ausrutscher würde einen schließlich nicht gleich zum Mörder machen“, dachte er sich.

Dieses Jahr war die Reisernte besonders prächtig ausgefallen. Aus diesem Anlass hatte der Reisbauer all seine Freunde in die hiesige Schänke eingeladen. Hier feierte man ausgelassen und stieß mit reichlich Reisbier an.
„Ein kühles Bier genehmige ich mir noch“, sagte der Bauer kühn.
„Hast du nicht schon genug gehabt?“, meinte einer seiner Freunde. Er ließ sich davon jedoch nicht abbringen. Er tat es mit einem „Nur das eine Mal“ ab.
Mit steigendem Mond nahm die Feier langsam ihr Ende und immer mehr Gäste begannen sich zu verabschieden. Dem Bauer war aber noch lange nicht danach. Er wollte weiterfeiern. Er sprang auf und plärrte: „Barde spiel weiter! Ich will tanzen bis zum Morgen.“
Kurzerhand schnappte er sich eine junge Maid und versuchte sie zum Tanzen zu animieren. Ihr war das aber alles andere als recht und stieß ihn von sich. Sichtlich gekränkt lief er an ihr vorbei und klatschte ihr mit der Hand auf den Po. Es folgte eine Ohrfeige und großes Getuschel. Daraufhin kam die Feier endgültig zum Erliegen und binnen kürzester Zeit leerte sich die Schänke. Während sich der Bauer noch die Wange hielt, überredete ihn sein Freund ebenfalls nach Hause zu gehen.

Als sie gerade eine Farm passierten, sagte der Reisbauer plötzlich zu seinem Freund: „Weißt du was? Ich hol mir noch schnell was zu essen. Mein Magen knurrt furchtbar.“
Eine Weile später erschien er wieder aus der Dunkelheit mit einem Huhn in der Hand.
„Woher hast du das?“, wollte sein Freund wissen.
„Von nebenan“, antwortete er trocken.
„Du weißt doch, dass man nichts nehmen soll, was einem nicht gegeben wird.“
„Ist doch bloß ein kleines Hühnchen. Da waren so viele in der Scheune. Das fällt gar nicht auf. Ist ja nur das eine Mal“, versuchte sich der Bauer herauszureden.
„Und was willst du jetzt machen?“, fragte sein Freund.
„Na wir machen hier ein kleines Feuerchen und bereiten uns einen Festschmaus vor.“
Der Reisbauer holte ein Messer hervor und schnitt kurzerhand die Kehle des Vogels durch. Das Bier in seinen Adern hinderte ihn jedoch daran, einen sauberen Schnitt zu ziehen, weshalb das arme Tier nicht sofort starb.
„Jetzt brichst du auch noch das oberste aller Prinzipien! Damit will ich nichts zu tun haben!“, empörte sich sein Freund und ging alleine weiter.
Der Reisbauer ließ ihn ziehen und legte das Huhn beiseite. Dann versuchte er ein Feuer zu entzünden.
„Ich weiß gar nicht, was die alle haben. Zuerst diese arrogante Ziege und dann spielt der sich noch wie ein Prediger vom Tempel auf. Ist doch nur das eine Mal.“
Während er weiter vor sich hin murmelte, merkte er nicht, wie das sterbende Tier seine Chance zur Flucht erkannte und panisch davonrannte. Zu allem Überfluss entfaltete das Bier endgültig seine volle Wirkung und ließ ihn in einen tiefen Schlaf fallen.

Als er von der Mittagssonne wachgekitzelt wurde, fand er sich in einer makaberen Szene wieder. Er lag inmitten einer Blutlache; auf der einen Seite ein Bierkrug, auf der anderen ein blutverschmiertes Messer. Von dort ausgehend erstreckte sich ein blutiger Pfad mehrere dutzend Meter lang bis hin zum nahegelegenen See.

Auch wenn der Reisbauer sich sogleich bei dem betroffenen Farmer entschuldigte, war der Spott doch groß. Die Geschichte machte schnell die Runde und bald war er in der ganzen Gegend als „Hühnerschreck“ bekannt. Und immer wenn ihn jemand so nannte, erwiderte er: „Das war doch nur das eine Mal.“

Inspiriert von den zwei buddhistischen Geschichten:
„The Abusive Brothers“ aus „Dhammapada Stories“ von Gambhiro Bikkhu
„You Cannot Dirty the Sky“ aus „Buddhism Key Stage 2“ von Jing Yin W. Y. Ho

Es war einmal ein alter Mönch. Jeden Tag ging er in ein nahegelegenes Dorf, um für den Tempel Almosen zu sammeln. An einem sonnigen Morgen kam er an einem Taugenichts vorbei. Als dieser den Mönch erblickte, schimpfte dieser sogleich: „Was bettelst du hier? Siehst du nicht, dass es uns schon schlecht genug geht. Hier gibt es nichts zu holen und überhaupt…“
Es dauerte eine Weile, bis der Taugenichts der Beleidigungen müde wurde. Die ganze Zeit über hatte der Mönch ruhig und gelassen dagestanden. Erst jetzt ergriff er das Wort: „Wenn du einen Gast zu dir nach Hause einlädst und ihm Speise und Trank anbietest, er diese jedoch nicht annimmt und geht. Wem gehört das Angebotene dann?“
Damit hatte der Taugenichts nicht gerechnet. Völlig irritiert schaute er den Alten an und antwortete wie aus einem Reflex: „Mir?“
„So ist es“, sagte der Mönch und führte seine Runde fort.

Auf seinem Weg begegnete der Mönch ebenfalls dem Freund des Taugenichts‘. Der Mönch sah ihm sofort an, dass er mit Dieben gemeinsame Sache machte. Dennoch fragte er ihn, ob er für den Tempel spenden wolle.
„Was fragst du mich, Lumpenträger? Soll ich dir die Kehle durchschneiden?“, antwortete der Dieb erbost.
„Jeder hat stets die Chance Gutes zu tun, egal wie finster seine Vergangenheit ist“, sagte der Mönch gelassen.
„Ich hasse es, mich zu wiederholen, Taube Nuss. Wenn du nicht gleich verschwindest… hey, warte mal. Du sammelst doch Geld. Gib’s her oder sterb.“
„Du bist kein Mörder, nicht wahr? Das kann ich sehen.“
Das war der Dieb wahrlich nicht. Dafür hatte er nicht den Mut. Doch dies hinderte ihn nicht daran, auf den Mönch einzuschlagen und ihm den Almosenbeutel aus den Händen zu reißen. Während sich der Mönch wieder aufrappelte, rief er dem flüchtenden Dieb hinterher: „Das wird dir viel mehr Schmerzen bereiten als mir. Kehr um, solange du noch kannst!“
Der Dieb ignorierte die Worte des Mönches und rannte davon. Der Lärm der Auseinandersetzung hatte die Leute des Dorfes jedoch bereits alarmiert. Diejenigen, die Zeuge des Überfalls gewesen waren, eilten dem Dieb sogleich hinterher. Es war nur eine Frage der Zeit, bis sie ihn eingeholt und umzingelt hatten. Der Dieb zückte ein Messer und versuchte sich den Weg freizukämpfen; doch ohne Erfolg. Als er von einer Mistgabel erwischt wurde, ließ er seine Beute fallen. Die Dorfbewohner wollten ihm gerade den Garaus machen, da drang die Stimme des Mönches zu ihnen: „Haltet ein. So hat doch jeder das Recht auf Leben.“
Auf Geheiß des Mönches knebelten sie den Dieb und brachten ihn zurück zum Dorf. Zudem bestand der Mönch darauf, den Dieb im Tempel zu verarzten. Etwas widerwillig gaben die Dorfbewohner dem ungewöhnlichen Wunsch nach.

Es dauerte einige Tage bis die Wunde vollends geheilt war. Der Dieb verstand nicht, warum der Mönch all dies tat und fragte ihn danach. Darauf antwortete der Mönch: „Siehst du nun ein, dass wenn du andere verletzt, dir selbst viel mehr schadest? Wenn ich nicht gewesen wäre, wärst du womöglich auf qualvolle Weise gestorben. Und selbst wenn nicht. Du kannst mir nicht erzählen, dass dein Gewissen frei von Schuld ist, auch wenn du versuchst sie mit Wut zu überdecken.“
Nach einer kurzen Pause setzte der Mönch erneut an: „Und du glaubst doch nicht, dass du ohne Strafe davonkommst. Du wirst uns helfen den Tempel sauber zu halten. Sagen wir, für drei Monate.“
Der Dieb setzte sich verwundert auf und meinte: „Und was hindert mich daran zu gehen?“
„Du bekommst hier Essen, eine Unterkunft und Beschäftigung. Ist das wirklich so furchtbar? Ich halte dich für klug genug, nicht noch einmal das Risiko einzugehen, auf dem Pfad des abtrünnigen Karmas zu wandeln.“
Mit einem Mal begriff der Dieb, was ihm der Mönch die ganze Zeit versucht hatte, zu sagen. Dann meinte er: „Nur eine Frage hab ich noch. Warum ist dir das so wichtig? Warum hilfst du jemandem wie mir?“
Da antwortete der Mönch: „Ich erwähne es immer wieder gerne. Jeder hat stets die Chance Gutes zu tun, egal wie finster seine Vergangenheit ist.“

Am nächsten Tag begab sich der ehemalige Dieb ins Dorf und erzählte seinem Freund, was passiert war. Schnell hatte er ihn überzeugt, sich ebenfalls dem Tempel anzuschließen.
Nachdem die drei Monate vorüber waren, beschlossen die zwei Freunde weiterhin dem Tempel zu dienen und den Weg des Mönches zu bestreiten. Hier lebten sie fortan zufriedener, als sie es je zuvor in ihrem Leben getan hatten.