Spielerzahl: 2-32
Kategorie: Fragen in die Runde
Komplexität: Sehr einfach
Aufwand: Gering
Benötigtes Material – Optional: Französisches Outfit (z.B. Baskenmütze, Sommerschal, passendes Hemd, …)
Material inbegriffen: Wörterliste mit drei Schwierigkeitsstufen
Kurzbeschreibung: Erratet ihr die völlig falsch aber lustig ausgesprochenen Wörter?
Spielbeschreibung
Du übernimmst die Rolle eines Franzosen, der Urlaub in Deutschland macht. Da dieser nicht so gut deutsch kann, spricht er Wörter etwas anders aus, als man es gewohnt ist. Die Gruppe versucht zu erraten, um welches Wort es sich handelt. Bei wenigen Mitspielern erhält derjenige, der das Wort als erster richtig in die Runde ruft, einen Punkt. Wer am Ende am meisten Punkte hat, gewinnt.
Alternative (Besonders bei vielen Spielern besser geeignet): Derjenige, der richtig rät, erhält eine Minibelohnung wie z.B. Gummibärchen, Keks, Stück Schokolade, Shot, … (was deine Fantasie hergibt)
Bei der beigelegten Wörterliste ist immer das gesuchte Wort sowie die dazu passende Aussprache mit angegeben. Am besten du übst das vorher ein bisschen.
Wortbeispiel: „Allee“ wird als „alle“ oder „Ameisen“ wird als „Am Eisen“ ausgesprochen.
Hinweis: Ein zusätzlicher französischer Akzent und eine Baskenmütze oder anderweitige Verkleidung runden die Präsentation perfekt ab, sind aber natürlich optional.
Als Unterstützung könnt ihr die Rolle des Fragestellers auch zu zweit übernehmen.
Hier noch ein möglicher Einleitungstext zum Start des Spiels
„Attention attention, mesdame (et) Messieurs
Wir kommen aus der schönen Provence Bretagne
und machen Urlaub hier in Allemagne
Eure Sprache zu sprechen ist für uns kein Problem, aber lesen können wir ganz schlecht. Deswegen brauchen wir eure Hilfe dabei. Auf unserer Reise sind wir auf einige seltsame Worte getroffen. Wer uns als Erster die richtige Antwort gibt, bekommt…“
Darauf kann noch ein einfach Beispiel folgen
„Weiß jemand, was das heißen könnte? Ba De wahn e“ (Badewanne)
Wörterliste
In den Klammern ist jeweils die Auflösung des Wortes.
Einfache Wörter
Buh tong (Button)
alle (Allee)
Bowl ing (Bowling)
Tablé au (Tableau)
Am Eisen (Ameisen)
Hassenfuuhter (Hasenfutter)
Muh Fin (Muffin)
Ba Dé wahn é (Badewanne)
Saal Atöhl (Salatöl)
Milka Kuh Geel (Milkakugel)
fette (Fete)
Mittelschwere Wörter
Belle Uchtung (Beleuchtung)
Ko Ol (Cool)
Ko Ach (Coach)
Spie Egel (Spiegel)
Ra Klette (Raclette)
Steh In (Stein)
Ebbe Rohr (Eberohr)
Ip Hone (IPhone)
Bäck herr (Becher)
Schwere Wörter
Emma Ihl (E-Mail)
Fee Ihrs Pass (Feierspass)
Testtunde (Teestunde)
Scièn zeh Fik Tion (Sciencefiction)
Erzen Geel (Erzengel)
Teck Esel (Teekessel)
Fièn Essay (Finesse)
Die Spielbeschreibung inklusive Wörterliste kannst du direkt hier herunterladen:
Hinweis: Alle herunterladbare Inhalte sind nur für den privaten Gebrauch gedacht.